fix(avatar): 每轮对话跟随用户当前语言 #20

2026-09-08T10:24:08+08:00

stefanfeng commented

2026-09-08 10:24:08 +08:00

修复内容

每一轮都只按最新用户消息判断回答语言，用户中途切换语言时立即同步切换。
将本轮语言覆盖指令放到最新用户消息之前，避免长历史会话继续沿用上一轮语言。
有对话历史时，命中的标准答案也经过零创造力的忠实语言转换，避免直接返回原语言。
普通聊天、公开分享聊天和 BOXIM 主动接管共用该规则。

验证

新增中文切英文、英文切法文以及标准答题对跨轮语言切换测试。
后端全量测试：120 passed，2 subtests passed。
前端 vue-tsc 与 Vite 生产构建通过。
Python 编译及 git diff 校验通过。

## 修复内容 - 每一轮都只按最新用户消息判断回答语言，用户中途切换语言时立即同步切换。 - 将本轮语言覆盖指令放到最新用户消息之前，避免长历史会话继续沿用上一轮语言。 - 有对话历史时，命中的标准答案也经过零创造力的忠实语言转换，避免直接返回原语言。 - 普通聊天、公开分享聊天和 BOXIM 主动接管共用该规则。 ## 验证 - 新增中文切英文、英文切法文以及标准答题对跨轮语言切换测试。 - 后端全量测试：120 passed，2 subtests passed。 - 前端 vue-tsc 与 Vite 生产构建通过。 - Python 编译及 git diff 校验通过。

stefanfeng added 1 commit 2026-09-08 10:24:08 +08:00

fix(avatar): follow language changes each turn 28fcd5373b

stefanfeng merged commit bb9e9da1f3 into main

2026-09-08 13:06:11 +08:00

Sign in to join this conversation.

1 Participants

Notifications

Due Date

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: stefanfeng/huihuiSquare#20